イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

big titted



big titted [bíg títid][ビッグティッティド]

[形][慣用句]
1.胸の大きい。巨乳の。

"tit"とは「おっぱい」を意味する単語で(対になっているものなので、通例titsと複数形で用いられます)、これに接尾辞の-edを付加し形容詞化(※1)、更に「大きい」意味する形容詞bigを追加し、「巨乳の」を意味するスラングになる(※2)。

ハイフンを間に挿入し、"big-titted"とも。

因みに、同じような要領で「小さい」を意味する"small"を付加すれば「貧乳の」「おっぱいの小さい」という形容詞になる。

例 I always get distracted by my big titted coworker. いっつも巨乳の同僚のせいで気が散るんだよなぁ。

※1 英語では、名詞に接尾辞-edを与えると、その名詞の意味を持つ形容詞を作る事が出来る。例 Eight-headed dragon. "頭"を意味する名詞に-edが付けられ、"8つ頭の龍=ヤマタノオロチ"となる。
※2 tit→titted→big titted


同じような成り立ちを持つ同義のスラングとして"big jugged"や"big boobed"がある。また、同義語にbustyがあり、こちらも登場頻度の多い単語。