イギリス英語 / アメリカ英語 / カナダ英語 / オーストラリア英語 / ニュージーランド英語 / シンガポール英語 / インターネットスラング
A / B / C / D / E / F / G / H / I / J / K / L / M / N / O / P / Q / R / S / T / U / V / W / X / Y / Z / 数字・記号 / コラム

Maccies

Maccies [マキーズ]

[名](イギリス)
1.マクドナルド
2.マクドナルドで提供されるファストフード

イギリス英語で「マクドナルド」や「マクドナルドのファストフード」を意味するスラング。日本語でもマクドナルドの事を「マック」、「マクド」、「マクナル(鳥取でしたっけ?)」って言いますよね。それの英国版です。大文字にするのが面倒なのか、"maccies"と表記されることが多いです。

また、同じイギリス英語のスラングだと"Maccy D's"なんて表現もあったりします。

メシマズ先進国のイギリスでは、マクドナルドにお世話になることもしばしば。このスラングを覚えておけば、イギリス人にマックの場所を尋ねることも出来るので損はない!?


例 Love it when my dad buys me a maccies breakfast. パパがマックの朝ごはん買ってくれるの嬉しいんだよねぇ。

例 I would love for someone to deliver me a maccies right now. 誰か今すぐにマックのハンバーガーでも運んできてくれたら有難いんだけどなぁ。

例 I went to the drive thru at Maccies with my mates an brought 60 chicken nuggets. マクドのおライブスルー行って、チキンマックナゲット60個買ってきた。


因みに、アメリカでは"Mickey D's"、オーストラリアでは"Maccas"、カナダでは"Rotten Ronnies" なんて表現も。日本国内でも多種多様な呼び方があるマクドナルドですが、世界語の英語ともなると更にそのバリエーションが豊富になります。これだから世界の英語を扱うのは面白い!!